FOCUS : 07 - POTENTIALISATION À LONG TERME -
Tiens ?
J'ai déjà vu cet endroit.
Encore une OBE ?
Je dois me réintégrer !
Mais par où je dois aller ?
Qui est là ?
Je ne t'entends pas !
Vous êtes conscient ?
Voici donc le cerveau de Komori.
Scanner passé le jour même.
Précaution inutile, puisque le cerveau était intact.
Pourquoi pas une IRM ?
On visualise mieux les détails.
Dr Hirata, c'est ça ?
Ce garçon doit être spécial pour que vous veniez de Tokyo.
On m'a dit que c'était votre patient.
Avez-vous constaté une quelconque anomalie ?
Aucune séquelle liée à l'accident.
Je ne parle pas de ça, mais d'avant.
Comment ça ?
Komori a vécu un épisode traumatisant étant enfant.
Je ne sais pas si c'est lié,
mais il semblerait qu'il soit sujet aux OBE.
Vous savez, avant de rentrer au Japon,
j'ai été l'assistante du Pr Michael Persinger au Canada.
Dans ce cas, vous aussi, vous avez rencontré Dieu ?
Ce fut extraordinaire.
Oui ?
Ah, papa.
- Je t'ai apporté ça. - Merci.
Je sors sûrement après-demain.
Bien.
Et maman ?
Elle ne se sentait pas très bien.
Elle se repose.
Ne t'en fais pas.
- Mais ne la tracasse plus. - Non.
Le Dr Hirata est parti ?
Mon psychologue ? Il n'est pas passé.
Bizarre, il devait venir.
On se croirait à une autre époque. Ou presque.
HÔPITAL DE KUMADA
Je pensais pouvoir faire une cure de sommeil,
mais bizarrement, aucune OBE depuis mon hospitalisation.
J'ai encore failli mourir.
Et j'ai vu quelqu'un...
- Masayuki ! - Quoi ?
J'ai l'air de te déranger.
Je t'ai ramené une distraction.
Merci !
Mais je sors après-demain.
Tant mieux.
- Tu as encore mal ? - Non, ça va.
Kumada est une drôle de ville. Je louerais bien une barque.
Masayuki, tu as vécu d'autres OBE ?
Oui, hier. Tout d'un coup.
J'ai été poursuivi par des esprits bizarres.
Je vois.
Tiens, encore une visite ? Tu as du succès !
Mais non...
Bonjour, Komori.
Fâcheux accident !
Mais le Dr Otori me dit que tu n'as rien de grave.
Le scanner et l'IRM n'ont rien révélé.
Chanceux ! Dis, tu veux voir ton cerveau ?
Oui !
Je vais te le montrer.
Est-ce que je peux aussi venir ?
Waouh, c'est réaliste !
Le scanner d'avant-hier.
Le scanner fonctionne aux rayons X, comme la radio.
Comme tu t'es protégé la tête, on ne décèle aucune séquelle.
Une contusion du lobe frontal aurait entraîné des complications.
Tu t'es cogné au-dessus de l'œil.
Tu aurais pu avoir des hallucinations.
Un éventuel syndrome de Charles Bonnet.
- Connaisseur. - Quel genre d'hallucinations ?
Des gens étranges, des petits êtres, des créatures imaginaires.
Et j'en passe.
Ce syndrome pourrait expliquer certains témoignages
concernant des fantômes ou des aliens.
Des fantômes ?
Notre scanner est à la pointe.
Regardez ça.
C'est en 3D ! Mais le rendu des textures n'est pas au point.
Ce n'est pas un jeu.
Voilà l'aire de Broca.
Et ici, c'est l'aire de Wernicke.
Celle de la parole.
Vous décrivez l'homoncule ?
Tu en sais, des choses.
En effet, les sens et la motricité
sont gérés par le cortex néo-cérébral.
L'idée de l'homoncule est obsolète depuis longtemps.
Mais le schéma facilite la compréhension.
Son auteur, Penfield,
a découvert qu'en stimulant le cerveau,
on pouvait simuler des sensations,
ou reconstituer et faire revivre des souvenirs au patient.
Dans ce domaine, le Pr Persinger,
dont le Dr Otori a été l'assistante, a beaucoup œuvré.
À l'aide d'un casque à électrodes,
il a stimulé le cerveau des patients à coups d'impulsions électriques.
Non seulement cela plongeait les patients dans un état
similaire à l'OBE ou à la mort temporaire,
mais ils voyaient aussi des fantômes, des anges, voire Dieu en personne.
Tout cela ne m'intéressant plus, je suis rentrée
pour entamer mes propres recherches au Japon.
Votre emploi ici n'est que secondaire ?
Je travaille à mi-temps chez Bio-tech.
- Avec mon père ? - Comment s'appelle-t-il ?
- Nakajima. - Tu es son fils ?
Où se cachent mes souvenirs ?
Regardons l'IRM.
L'IRM fonctionne par ondes magnétiques.
Encore plus réaliste ! Une vraie dissection !
Voilà.
Cette partie s'appelle l'hippocampe, bien que ça n'en ait pas la forme.
C'est là que les souvenirs récents sont stockés.
L'équivalent de la mémoire vive d'un ordinateur ?
On peut dire ça. Et à droite, il y a l'amygdale.
Ce minuscule organe est le centre des émotions.
Il génère en particulier la peur, la colère et la haine.
La peur...
L'hippocampe et l'amygdale se jouxtent.
Donc plus l'émotion est intense, mieux les souvenirs sont conservés.
Dans ce cas, il faut que je me force
à détester les maths et les dates pour mieux les retenir !
Lorsque l'hippocampe est endommagé,
il arrive que l'on oublie ce qu'on faisait 5 minutes avant.
Quand la connexion entre nerf optique et amygdale est rompue,
on peut avoir l'impression que nos proches
ne sont plus nos proches, et que ce sont des sosies.
C'est le syndrome de Capgras.
Plus rarement, on rencontre
le syndrome de Cotard, où le patient croit être mort,
et dit sentir sa propre chair pourrir.
Hippocampe égal mémoire récente.
Pour ce qui est de la mémoire à long terme...
il n'y a pas de région précise.
Et les synapses sont invisibles.
Dans le cerveau, les neurones sont reliés par des synapses.
Je croyais l'avoir, mais...
Un signal électrique se déplace de neurone en neurone.
Ce signal est répétitif, ce qui nous amène à la PLT :
"Potentialisation à Long Terme".
Connexions synaptiques égal mémoire.
Autrement dit, la mémoire est dispersée dans tout le cerveau.
Regardez. Voilà des synapses.
<- SOINS INTENSIFS MÉDECINE GÉNÉRALE - CHIRURGIE ->
Récapitulons.
Avant-hier, tu as frôlé la mort et tu es entré dans ton cerveau.
Je crois. Ça ressemblait aux synapses qu'on a vues.
- Et tu as aperçu quelqu'un. - Peut-être ma sœur.
Attends.
D'après les médecins, tout ce qu'on a vécu
s'explique par un dérèglement du cerveau.
Mais nos OBE sont bien réelles.
Le grand-père nous a vus !
C'est débile.
Si tout est dans ma tête,
tu es une hallucination !
J'aime pas l'idée.
- Hallucination. - Toi-même.
- C'est toi qui es dans ma tête. - Non, c'est toi.
Et Makoto ?
Je lui ai dit de venir, mais...
Quoi ? À Kumada ?
Jamais de la vie !
Il a refusé.
SARL YAZAKI CONSTRUCTION
MOTOI YAZAKI
Non, rien n'est joué. Nous allons devoir nous battre.
D'ailleurs, si vous pouviez nous soutenir...
Très bien, je rappellerai.
Merci !
Qui es-tu ? Qui t'a permis d'entrer ?
D'abord un barrage, puis un laboratoire.
Et maintenant ?
Sale gosse ! Tu vas baisser d'un ton !
Je me contrefous de l'avenir de ce village pourri.
Mais s'enrichir comme ça, c'est naze.
Dehors, sale gosse !
Parlez-moi de mon père.
Ton père ? De qui tu parles ?
Sûrement un morveux comme toi !
Ogami.
Vous étiez proche de mes parents.
Et du prêtre Komagusu.
Tu es le fils d'Ogami ?
Je n'ai aucun souvenir de mon père.
Je veux connaître la vérité !
C'est vrai qu'il lui ressemble.
Si j'interroge ma grand-mère,
elle ne me dira pas pourquoi mon père s'est suicidé.
Vous, vous pouvez m'aider.
Non, je ne sais pas pourquoi ton père est mort !
À cette période-là, nous n'étions plus très proches.
Je vois.
Vous me cachez des choses. Mais ça ira pour aujourd'hui.
À plus !
- Tarô ! - Ah, Kei !
Tu as le droit d'être ici ?
Oui, je sors après-demain. Désolé de t'avoir fait venir.
Ça va, mes parents vivent à Kumada.
Ah oui, c'est vrai.
Je suis tellement contente que tu n'aies rien de grave !
- Et maman ? - Juste fatiguée. Ne t'en fais pas.
Peut-être que je ne vivrai plus d'OBE...
Mince !
Tu connais le Dr Otori ?
Elle travaille au labo.
Je l'ai vue à l'hôpital de Kumada.
Tiens donc.
Ne t'aligne pas au niveau scolaire d'ici, ou te le regretteras.
C'est tout ?
Quoi ?
Rien. Tu n'es qu'une hallucination.
Merde, merde, merde !
C'est un rêve ?
Qui es-tu ? Grande sœur ?
Je ne t'entends pas !
Ta sœur...
te manque ?
Oui ! J'ai des choses à lui demander !
Ta grande sœur est morte.
Je sais, mais dans l'Autre Monde, on pourrait se retrouver.
Non ?
Attends !
Supervision : Cedric Littardi Adaptation : Léa Le Dimna
AU PROCHAIN ÉPISODE
En 1923, en France,
Mme M. confie à la police qu'un complot se trame dans les souterrains de Paris.
Mais elle réalise que la police a été remplacée par des sosies.
Ce délire d'illusion s'appelle le syndrome de Capgras,
du nom du 1er psychiatre à l'avoir décrypté.
FOCUS 08 : - RÉVOLUTION DU SYSTÈME LYMBIQUE -